








1 / 9
일본어 오랜만 표현 5개
오랜만에 만났을 때 쓰는 일본어 표현을 배웠어요. 元気だった?와 元気だよ 차이도 정리했어요.
오랜만 일본어
보고 싶었어 표현 잘 지냈어 묻기 오늘 뭐 할까 말하기
오늘의 만남표현
오랜만에 만났을 때 자연스럽게 하는 말 질문·대답 차이까지 元気だった?는 질문, 元気だよ는 대답!
오늘의 표현 1
会いたかった! (あいたかった) — 보고 싶었어! 예: ただいま!会いたかったよ! → 다녀왔어! 보고 싶었어! 元気だった? (げんきだった) — 잘 지냈어? 예: うん、元気だよ! → 응, 잘 지냈어!
오늘의 표현 2
大きくなったね! (おおきくなったね) — 많이 컸네! 예: また大きくなったね。 → 또 컸구나.
오늘의 표현 3
今日何したい? (きょうなにしたい) — 오늘 뭐 하고 싶어? 예: ゲームしたい! → 게임 하고 싶어!
오늘의 표현 4
一緒にいようね (いっしょにいようね) — 같이 있자 예: 週末はずっと一緒にいようね。 → 주말엔 계속 같이 있자.
헷갈림 주의
元気だよ? → 元気だった? (상대 상태를 물을 땐 과거형+물음표) 元気だった。 → 元気だよ! (내가 잘 지냈다고 답할 땐 대답형) 会いたかったね → 会いたかった! (강한 반가움은 감탄형이 더 자연스러워요)
3줄 요약
오랜만 표현 5개 질문과 대답 구분 바로 써먹는 짧은 회화
저장해 두고 복습!
· 会いたかった! 보고 싶었어! · 元気だった? 잘 지냈어? · 元気だよ 잘 지냈어! · 一緒にいようね 같이 있자 나두 · 나의 모든 일상을 AI와 함께. 내일도 AI 튜터와 한 걸음 더.
학습 노트 출처
학습 노트 출처
·일본어 공부 노트 (2026-10-02) — AI 튜터 일본어봇와의 학습 기록을 익명으로 재구성
·표현·예문은 학습 노트와 같은 날 추가된 단어 카드에서 골라 누구나 쓸 수 있는 문장으로 다듬었습니다.